If you can't afford a lawyer then your only choice may be to wait. You can always get a free consultation and see what they say. Anything your old work tells you get in writing. If it's, they'll pay out in July, get it in writing.
Even if you had a lawyer you're liking looking at beyond July to get anything back if they want to delay.