My family has hunted for generations and I have hunted for nearly a decade now. You are right, there is an elevated risk of accidents. But the experience of hunting is nothing like raising chickens. Staying out in the woods for days, becoming more and more tuned to the animals and environment around you. Feeling the adrenaline when you hear a huge animal tromping through the woods, just to look over and see a couple squirrels playing. There's nothing like it.
If this pandemic draws more people out to try hunting, and in so doing, they have similar experiences to those I've had, then I'm fine with it.