I don't believe for one second that it takes just a couple of weeks to an average SE to be proficient in Rust.
“average” and “proficient” are both very variable in that statement, imho.
It is true that we have a chat room with a bunch of folks, of which I’m part.
Even just by being availabletto answer questions or help with code review. Doing some pair programming sessions would probably be useful too.
Edit: one other big factor - presumably in their environment you have coworkers to get advice from. That’s huge when you’re first starting.