I’d argue that the ‘bad UX’ he talks about here is good. It’s good in the sense that it fits with the theme. Just as <insert tech company here> has a modern, ‘good UX’ website, to convey that their products are cutting-edge, the ‘bad UX’ described here fits perfectly with the magazine’s theme.