Should you not be able to MITM your own machines?
There are different value tradeoffs in different countries. The US says it is okay to spy on employees for no reason at all as long as you use company equipment. The EU says that employees like every other human being have rights and you better have a good reason and do so in a respectful way and be clear about it.