The way you describe it is almost like public transport or something. Do people have to pass security measures (no real mention of it in article)?
If you mean visas and the like, also yes; to go from Egypt to Israel requires both an exit visa from Egypt and a tourist visa from Israel.