Great explanation. This is an example of the curse of dimensionality. An intuitive way to think about this is that each dimension you add is another “chance” for one of them to fall outside of the range.
Another way to think about it is the often-cited unit n-dimensional sphere. If you were to uniformly sample points from within this n-dimensional sphere, as n increased, the proportion of points lying near the surface of the sphere would increase.