Is it possible to test various mechanisms of infection on monkeys? Sprays at various concentrations in their noses, in their mouths, on objects in their environment. Seems feasible and useful, but maybe there are concerns about how the results would generalize.
For extra credit, spray in their mouth through a basic cloth mask.