Read the last few sentences critically. Each regional federal reserve bank (there are several) is owned by private banks. The profits are merely capped.
The profit share ("dividends") the banks receive is trivial, a couple percent of the Fed's profits. Typically 96-98% of profit is sent to the US Treasury.