You might want to give KDE Plasma a shot: it handles scaling quite well.
I find it much superior wrt Gnome, but that's a matter of preferences of course.
I find it much superior wrt Gnome, but that's a matter of preferences of course.
That was the main reason that after more than a decade I turned to Gnome. HiDPI and fractional scaling just works since then. Highly recommended!