First cut it appears that the differential equation I gave is an SIR model except with R = 0, i.e., once are a customer of FedEx then remain one.
At one point article finds the logistic curve as I did -- maybe for the same situation.
The article does touch on stochastic models, but I didn't see discussion of a Markov assumption or Poisson process for time to the next infection.
There is an unclear reference to operator spectral radius, and maybe that is related to the eigenvalues, vectors I mentioned.
Whatever, especially with the Wikipedia reference, it appears that we are a step or two beyond the OP.
The work I did and described here I did decades ago and is not at all related to the math of my startup now. So, here I was able to describe some of my old work, but I'm doing other things now.
For the differential equation I gave, the solution as I derived it needed only ordinary calculus and not the additional techniques of differential equations. I just did the derivation in a hurry at FedEx just as a little calculus exercise. I didn't consult a differential equations book. I discovered that the solution was the logistic curve only by accident years later.
The Wikipedia article is nice.