Interesting, I was unaware of the fact that every mobile device has a unique radio fingerprint [0]
In addition it seems unlikely that your average receiver hardware could even pick up such details. These are super low-level details observable only at the lowest level of the radio stack.
There's also no sources cited that this is used on a wide scale. To me, I would put this in the bucket of hypotheticals (like the power company stealing your data from your PC based on voltage fluctuations from your laptop). Perhaps barely physically possible, but not really worthwhile.
(unless of course the fingerprints are put there intentionally and secretly... like the yellow dots from printers)