Ask HN: How To Do Research?

I came across this fascinated research report on Covid this morning https://project-evidence.github.io/.

This poses the question on what are some of the resources that shows or teaches one how to do a deliberate and thorough research?

I have found one How to do Research At the MIT AI Lab? http://dspace.mit.edu/bitstream/handle/1721.1/41487/AI_WP_316.pdf?sequence=4&isAllowed=y

Are there any other good resources like this one?