SQLite has “virtual tables” feature [0] which was designed exactly for this use-case.

Edit: and that Facebook project is called OsQuery [1]. It was built on top of SQLite virtual tables and is listed in their implementations list.

[0] https://www.sqlite.org/vtab.html

[1] https://osquery.readthedocs.io/en/stable/