I prefer Igloo IRC, but finding a server and chatroom is an exercise you'll have to do on your own depending on what you are looking for. I would start with Freenode if you don't know where to begin.