A fork of Kanboard with metrics, productivity and "workflow" management is https://www.businessday.io/
Our accounting team found it useful to keep their team on track. Oddly I wound up using for all things personal related.
Only complaints are barrier to entry is high and plugins aren't yet supported.