Somewhat related - the CSS Working Group maintains a list of design mistakes they and their predecessors made.

https://wiki.csswg.org/ideas/mistakes