"More stability for her family and a capped mortgage payment every month, yes, but no real chance to actually accumulate wealth."

There's value in getting off the mortgage/rent treadmill entirely. It's a lot cheaper to live in a paid off house.