I'd be happy to look at specific links that anyone is worried about. That's part of the contract we have with users: the guidelines ask people
not to post insinuations about astroturfing but they also ask people to send the concerns they do have to hn@ycombinator.com.
Based on everything I've seen, though, the null hypothesis is that what you're describing is explained not by a difference in the audience, but by the topic. China was already probably the single most divisive topic on HN in the last year. Obviously the covid crisis has accentuated that. This isn't an HN thing—it's all through Western media and no doubt a symmetrical version is running through Chinese media as well. HN can't possibly be immune from macro social trends (
https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=true&que...
).
You can see that I've been making this point, including about China, for a long time:
https://news.ycombinator.com/item?id=19219091
https://news.ycombinator.com/item?id=18758864
https://news.ycombinator.com/item?id=18227719
https://news.ycombinator.com/item?id=18413084
Also, note how those commenters have the perception of exactly the opposite bias on HN? That's how this goes.
This has been happening for a long time, and when we moderate both sides, each side takes it as proof that we're biased against them.
https://news.ycombinator.com/item?id=18214378