> You just got lucky with Cyrillic that a Helvetica version supporting it exists.

This is hardly a coincedence that Cyrillic alphabet has broader support and adoption among fonts.