Yes, HN automatically flags articles from certain sites. You can see the post with your account, but if you look with a different account, you'll see it is flagged and not visible for most people.
The link is not flagged, it was automatically hidden. Why show it when I am logged in vs show something else for user who is not logged in ? Isn’t that “shadow banning links” ?