This really seems like a bad solution to me.
Any domain name provider will allow you to create personalized mail addresses for a total cost of around 10$/y.
Then -> imap -> Thunderbird.
And you're set for life with a nearly unlimited set of features.
It's easy to backup.
It can sync between different computers and mobile phones.
I don't get why he would chose something else.