Is there a way to suggest additions to the page? Wireshark supports WireGuard dissection and decryption[1], and the pcapng[2] file format has a block type defined for WireGuard secrets.

[1]https://wiki.wireshark.org/WireGuard

[2]https://github.com/pcapng/pcapng