Yes, but there's a line somewhere, isn't there? A link to a database isn't "lossless compression", even if it returns an artefact unchanged.