check out https://openarena.live :)

it allows playing quake3 in-browser and even allows hosting your own server over webrtc