How many custom domains can I add on that Standard plan?

Edit: found the answer on https://www.fastmail.com/help/account/limits.html

100 + 1 for every user in the account. That should be sufficient for most use cases.