Yes, once they're on a vent, your main problem is not even the viral load, but rather that the body reacts to the infection in desperate ways like cytokine storm [0] which destroys organs.

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Cytokine_release_syndrome