Would you please stop posting unsubstantive comments to HN? I feel like we've asked you this a zillion times. It doesn't take much mozgi to figure out how to do this, or why.
Headline criticisms are unsubstantive to begin with, but it's particularly unsubstantive to make up a different headline and criticize that instead.
Besides which, as mentioned ITT, when one reads TFA, the only mention of Russia is as a threat to Sweden: "simulating attacks", "infiltrating territorial waters", etc. There is no support in the text for any Russian fear of anything. Let us not go so far overboard in defending sensationalist headline-writing editors.