It's a mitsudomoe, a common Japanese symbol. Jim picked it because he liked how it looked: https://en.wikipedia.org/wiki/Tomoe

Wait, a sexual fetish has its own icon?