This may not be what you want to hear, but for both of you:

APL Programming: A Psychological Model; R. Hooker

https://dl.acm.org/doi/pdf/10.1145/800058.801100