This is correct. It's not open source as the HN crowd would know it. OSINT as you say is the correct "Open Source" moniker. Source: I use Maltego for work daily.
>[...]the term "open" refers to overt, publicly available sources (as opposed to covert or clandestine sources). It is not related to open-source software or collective intelligence.