I think this is one of the situations where there is no scientific study to be able to make an informed decision.
The CDC has said over and over that asymptomatic individuals can still pass the virus and that it's mostly transferred via respiratory droplets. The mask would at least reduce transmissions.
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prepare/transmissi...