Understanding how Cassandra tracks metrics (older version) | Hacker News Reader