Technically it has an issue tracker, just not tied directly to a repository: https://todo.sr.ht
I kind of like the "federated" nature of sr.ht's offerings though. If I don't want an issue tracker for a repository, I don't have something sitting on the repo page by default.