I think a big obstacle to adoption here is that most US bathrooms don't have an electric outlet in the right place for a Washlet. Now the already expensive toilet needs electrical work too, which may not even be possible if you're a renter.
If I ever own a place I'm definitely getting one though.