I doubt it. Those devices are not designed to pour lots of kGy into stuff. Food irradiation typically involve some kind of lead-covered mini-tunnel with the radioactive source in the middle. Definitively not an expert, but I suspect the radioactive sources used for food irradiation to be two to four orders of magnitude stronger than what is used for therapy.