I have no idea where is that claim about high productivity of these free form languages came from. In C++ in addition to the nice intellisense compiler checks everything before sending program to debug. So I do not need to do manual testing during runtime to discover typo in my code.
In javascript I can write literally any crap and the system lets it go. Intellisense sucks big time as well. As a result of this and usual typos I have to literally go and do a lot of clicking to see if this part blows up at runtime.
So all in all I'd say productivity in C++ is way better. And C++ is not a stellar example of easy language. Actually it is easy for me. Not because I am super-duper programmer but your basic coding with the help of standard library is a piece of cake. I do not really need to be an architecture astronaut and dive into any esoteric stuff. Simply not needed