> Even npm watch takes several seconds, let alone docker builds almost always take minutes

That's where caching, container layers and build stages can help a lot. Specially for development, where you might be rebuilding the same container over and over.