In regular cmd.exe you can use "title xxx" to rename windows. Maybe this works in the terminal too?