Nationalization is bringing something under public ownership. What Spain does is bringing them under public authority, but not under public ownership. The term “nationalization” is not correct here IMHO.