It depends. In most cases it's definitely one by one, but external tools do exist. Tools like World Painter, MCedit, and the server side mod World Edit especially are used in large scale projects.

https://www.worldpainter.net/ https://www.mcedit.net/ https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/worldedit