This seems like a myopic view, like you fell in love with a backpack and built a worldview around it. Modern backpacking gear is extremely light, resilient, and comfortable. You can get packs that ventilate your back. The canvas isn’t really any protection at all from being thrown off a cliff, but a pack filled with soft stuff is. And the external frame is totally unnecessary if your pack weighs 20 total pounds because you have modern gear.
And then mix that in with a jab at disposable culture. You can take good care of a modern pack too, I’ve never had to replace a backpack because it broke.
Sorry to be disagreeable, I just think this comment doesn’t reflect a common reality. I’m no gear head, someone else buys all my gear... but I appreciate modern gear.