Nothing exists yet [1]. Verily (an Alphabet subsidiary but essentially "Google" for all intents and purposes) is working on a triage website with a limited focus on the Bay Area.
Ultimately it's going to be a slightly more complex variant of "Do you have a fever?" with a map showing nearby testing locations when someone clicks yes.
[1] https://www.businessinsider.com/google-coronavirus-screening...