The point I was trying to make is that there's many scripts which are easy to write as shell scripts, so developers will write them as shell scripts.

But they are time-consuming to write in mainstream languages, so developers often won't do it if that's their only choice.