Private equity and public markets get money from the same source.