He means the former, but it's actually the latter.
Isn't it both? Kids get it less often then adults, if they do they have a lower mortality rate (0% in fact for kids < 12), and don't seem to transmit it significantly to adults. (it's adults infecting them)