There is nothing called a controlled infection outside of a vaccine. As we saw in Wuhan, several youngish doctors and medical staff died as well. When some of the "controlled infections" turn severe, now you have to take care of them as well(probably with a higher priority since they volunteered for the good of the community), which adds to the burden.