Can you use MURS for this? Or potentially GMRS if the operators are licensed?
OP is also talking about using off the shelf LoRa boards and their project is more about the software, so they are stuck with the bands available on the commercial LoRa transceivers those boards use.