> The Dialogue Javascript communicates with the Sourcepoint messaging server on a subdomain of the site. The benefit of doing that is to allow messaging cookies to be “first party” and thus, circumventing Safari’s web browser Intelligent Tracking Prevention (ITP). This creates a discrete messaging channel between the publisher’s messaging subdomain and the Dialogue messaging server. Once you have created the subdomain, you should create a DNS CNAME record to direct traffic to the Sourcepoint messaging endpoint message<account id>.sp-prod.net where the account id refers to you account ID in the Sourcepoint user interface
Luckily uBlock Origin now supports blocking on CNAME records and PiHole is rolling support out for it as well. I maintain a blocklist that I use with the PiHole: https://www.github.developerdan.com/hosts/
[1] https://documentation.sourcepoint.com/web-implementation/sou...