Nothing complicated about it. You start with SaaS, validate it's a good tool to have/actually used, evaluate monthly costs vs opportunity costs, build your own when/if it makes sense.

The slightly more complicated question is "do we invest in optimizing SaaS costs/utilization? Or use those resources to start building our own?". But even for this question the right answer is usually fairly obvious.